U.S. stocks close mixed as Dow books weekly loss after weak jobs data, casting doubt on timing of Fed taper